Zelenski, întrebat când merge la Moscova: „Pe o rachetă, la naiba!”

Zelenski, replică acidă la adresa unui jurnalist rus: „Pe o rachetă, la naiba!”

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a respins categoric propunerea omologului său rus, Vladimir Putin, de a purta discuții la Moscova privind încheierea războiului. Întrebat în repetate rânduri de un jurnalist de la un post de televiziune public rus când intenționează să meargă la Moscova, Zelenski a răspuns scurt: „Pe o rachetă, la naiba!”.

Clipul video cu schimbul de replici a fost distribuit masiv atât de presa ucraineană, cât și de cea rusă. Termenul folosit de liderul de la Kiev este utilizat în limba rusă pentru a exprima furie, surpriză sau frustrare și poate fi tradus prin „la naiba”, în funcție de context.

Purtătoarea de cuvânt a Ministerului rus de Externe, Maria Zaharova, membră a delegației ruse la New York, a ironizat clipul video, sugerând că Zelenski se teme de un sfârșit fatal dacă ar călători la Moscova.

În marja Adunării Generale a ONU, Zelenski s-a întâlnit miercuri cu președintele american Donald Trump pentru a discuta despre eforturile de a pune capăt războiului Rusiei împotriva Ucrainei, lansat în februarie 2022. Nu au fost publicate rezultate concrete ale întâlnirii dintre cei doi lideri.

Zelenski a subliniat în repetate rânduri că dorește să se întâlnească cu Putin pentru a discuta despre soluționarea conflictului. Președintele rus a declarat însă că ar accepta o întâlnire doar la Moscova, o condiție pe care Zelenski o respinge, nu doar din motive de securitate, ci și pentru a evita să creeze impresia că Kievul se supune Moscovei.